久违地出远门，五郎来到了福冈县和博多。首先去拜访朋友奥村的店。肚子饿了的五郎想在工作前放点什么，进了看中的乌冬面店，被气氛很好的大叔迎接了。之后在工商会议所当着很多人做报告。工作结束后，因为好不容易才开始了中洲调查，又被感觉不错的店老板娘搭话，不由自主地就进去了，但是博多方言的暴风雨却吹得乱七八糟…