Henry Coppers nya bok är ett fiasko, och Henry själv förkrossad av försäljningssiffrorna. När han får veta att den gjort succé i Mexiko är det förstås en lättnad, och han åker dit för en promotionturné. Men väl på plats inser han att översättaren skrivit om hans trista berättelse till en erotisk roman, och hans resa blir något helt annat än vad han föreställt sig.