I början av 1970-talet avbröt Klaus Kinski en av sina Jesus-turnéer för att medverka i Aguirre – Guds vrede, startskottet för hans fortsatta karriär som filmikon, för alltid förknippad med de fem filmer han gjorde i Werner Herzogs regi. I Min bäste ovän berättas det om den fängslande relationen mellan de två konstnärerna, av dokumentärmästaren själv – Werner Herzog.