Rio de Janeiro leta 1997. Vsak mesec se zgodi 11 ugrabitev in ljudje so prestrašeni, brazilska vlada in državna policija pa nemočni. Tedaj sklenejo oblasti najeti kontroverzne posebne agente v boju zoper epidemijo kriminala. Mendonça je nepodkupljivi častnik, ki ima za pasom že več kot sto ubojev, Santiago pa pokvarjeni policist, z obeh strani zakona zloglasen zaradi izsiljevanja denarja od zločincev. Oba moža s svojimi vprašljivimi metodami prevzameta nadzor oddelka za boj proti ugrabitvam. Mogočen, na vseh ravneh podkupljen in smrtonosen stroj se bo zdaj obrnil proti njima.