Ean ima ključno nalogo: vrniti se mora v prihodnost in rešiti vse. Vendar pa se ujame v daljni preteklosti, ko poskuša preprečiti pobeg nezemeljskih zapornikov, zaprtih v človeških telesih. Medtem je Muruk, ki Eani pomaga pri različnih težavnih situacijah, vznemirjen, ko začne v svojem telesu čutiti prisotnost nenavadnega bitja. Na potovanju skozi stoletja skušata preprečiti, da bi haava eksplodirala.