Posadka kultne vesoljske ladje Enterprise se sredi njene 5-letne misije raziskovanja skrajnih kotičkov vesolja znajde pred eno najhujših preizkušenj. Na povsem nepoznanem koncu vesolja jih napade neustavljiv sovražnik, ki drznega kapitana Kirka in njegovo posadko prisili, da zapustijo ladjo in poiščejo zatočišče na bližnjem planetu. Brez možnosti, da bi oddali signal v sili, morajo poskusiti navezati stik z Nezemljani, ki so že na planetu in se skupaj upreti skrivnostnim sovražnikom. Ob pomanjkanju modernih pripomočkov lahko računajo zgolj na lastno iznajdljivost in neustavljiv pustolovski duh. »Vesolje ... Poslednja meja. To so potovanja vesoljske ladje Enterprise. Njena pet let trajajoča misija, na kateri odkriva nenavadne nove svetove, spoznava nove oblike življenja in civilizacije ter pogumno pluje tja, kamor ni šel še nihče.« – ZVEZDNE STEZE