Piše se leto 2041 in vrzeli v družbeni in ekonomski neenakosti so pustile svet na robu. Preboj v znanosti je človeštvu omogočil, da žrtve nasilnega zločina oživi tako, da vsaka 2 dni naredi varnostno kopijo njihovih možganov. To da ambiciozni mladi detektivki v osrednjo Evropi priložnost, da reši primer umorjenega para, ko restavratorski ekipi uspe enega od njiju pripeljati nazaj.