În urma unei tragedii în familie, minunele kung fu Li Fong este dezrădăcinat de casa sa din Beijing și forțat să se mute la New York împreună cu mama sa. Când un nou prieten are nevoie de ajutorul său, Li se înscrie într-o competiție de karate, dar abilitățile sale nu sunt suficiente. Profesorul de kung fu al lui Li, dl Han, îi cere ajutorul originalului Karate Kid, Daniel LaRusso, iar Li învață un nou mod de a lupta, îmbinând cele două stiluri într-unul singur pentru cea mai tare confruntare de arte marțiale.