“Signals from an Island” provides an intimate glimpse into the life of a young Bulgarian astrophysicist. As he explores distant corners of the universe, he faces the challenge of finding meaningful connections.