Siméon Malec, host on Pakueshikan FM radio, receives Marie-Soleil Bellefleur on the air to discuss new regulations concerning salmon nets. To their great dismay, the duo is constantly interrupted by increasingly worrying calls... It seems that a lion has been seen in the community!