Ny tranomboky ny sarimihetsika sy horonan-tsary ihany dia azonay alefa fotsiny na alefa avy amin'ny mpikambana fotsiny
Manohy mijery MAIMAIMPOANA ➞Maharitra 1 minitra vao misoratra anarana vao afaka mankafy titre sarimihetsika sy fahitalavitra tsy voafetra.

Abschied vom falschen Paradies (1989)
Ironies abound in this extremely sad melodrama about Elif, a Turkish immigrant in Germany who has been sent to prison for murdering her abusive husband. At the time of her imprisonment, she has never ventured outside the Turkish community, and even there has had no friends because of the demands her husband placed on her. She speaks no German. Now, in a place which most people find to be hell on earth, she gains a never-before known taste of freedom among these strangers, who don't even speak her own language. Unfortunately, as a "guest worker," she is horrified to discover that she is soon to be transferred to the horrific prisons of Turkey and will stand trial there for her crime, which will be much less understandingly dealt with in her home country than it would have been in Germany. The false paradise she must say goodbye to is her German prison.
Genre: Drama
Cast: Zuhal Olcay, Brigitte Janner, Ruth Olafsdottir, Barbara Morawiecz, Brigitte Böttrich, Tatjana Clasing
Crew: İzzet Akay (Director of Photography), Tevfik Başer (Writer), Sibylle Schönemann (Writer), Renate Merck (Editor), Saliha Scheinhardt (Novel), Cornelius Bischoff (Writer)
Subtitle:
ETC.
Release: May 11, 1989
Popularity: 0.169
fiteny: Deutsch, Türkçe
Studio: ZDF, Studio Hamburg Filmproduktion, Ottokar Runze Filmproduktion
Firenena: Germany