Bolivijoje Bučas Kasidis (dabar besivadinantis Džeimsu Blektornu) išleidžia paskutinį namų ilgesio atodūsį. Vėliau jis įsivelia į nuotykius su jaunu plėšiku šitaip sudarydami duetą, kurį siekia sučiupti tiek banditų gaujos tiek įstatymų sergėtojai.