Ace, voljeni pas policajca LAPD Jakea Rossera - njegov K-9 partner - ubijen je u opasnoj četvrti Los Angelesa, u pucačkom sukobu s lokalnim dilerima. Jake je suspendiran s dužnosti nakon što, u emocionalnom pokušaju da spasi već izgubljenog Acea, napadne bolničara. Neovisno od policije, kreće u potragu za krivcima, tražeći osvetu u mračnom kriminalnom podzemlju. Pri tom mu pomaže još jedna njuška: Socks, nasilni K-9 s misterioznom prošlošću.