Ruben svira heavy metal glazbu i zbog toga nakon nekog vremena ogluši. Shvati da ne može više svirati i ode u zajednicu gluhih kako bi naučio znakovni jezik. Ondje ide u školu, provodi puno vremena u prirodi i puno piše te se ne može javiti djevojci i obitelji. Htio je zaraditi kako bi išao na operaciju gdje bi mu ugradili aparat da opet može čuti. Zato je odlučio prodati kamp - kućicu i otići na operaciju.