אהבה וסקס, דת ומוות, משחקי ילדים וסודות המבוגרים כפי שנראים דרך עיניו של ילד פריסאי בן 9 המבלה את חופשת הקיץ שלו בכפר ברטני פסטורלי אצל קרובי משפחה, בזמן שאמו כורעת ללדת. לואי הקטן מתיידד עם ילדה המגלה לו את סודות החיים, ובמקביל בני הזוג המארחים אותו משתמשים בו כפיצוי על מות ילדם. סרט התבגרות רגיש ומרגש.דרמה זו היא בעצם אוטוביוגרפיה של במאי הסרט. הסרט צולם במחוזות ילדותו ואת דמותו כילד מגלם בנו, אנטואן.