טיין נתפס וכמעט מוכה למוות, לפני שמצילים אותו ומביאים אותו למנוחה אצל כפריי קאנה קון. במקום הוא מחלים, עושה מדיטציה ומתאמן, בעזרתו הנדיבה של המנטור הבודהיסט פרה בואה, לקראת השואו-דאון עם יריבו המושבע.