עשר שנים אחרי, חוזר אלכסנדר ארקדי אל הסאגה המשפחתית של משפחת ביטון. אנחנו פוגשים את בני המשפחה במיאמי, מחכים לשחרורו של ריימונד, האב ומנהיג המשפחה מן הכלא הצרפתי, מתפרנסים בינתיים מהלבנת כספים ומנסיון להמשיך לפעול בעולם הפשע מול כרישים נשכניים מדרום אמריקה ומארה"ב עצמה - בראשם ברון סמים נטול עכבות שמגולם היטב בידי כריסטופר וולקן. כרגיל אצל משפחת ביטון, הפרנסה והמשפחה ארוגות אלו באלו עד שלא ניתן להפריד בין מסיבה משפחתית לצרות שהעסקים מביאים. עם חוב של כבוד ל"סנדק" ארקדי מעמיק לבחון את סיפורם של היהודים יוצאי אלז"יר, בעין שיש בה אהבה אך גם ביקורתיות. הוא אינו חוסך מהצופה שום פרט ממשלח ידם של גיבוריו: מהברחות סמים ועד חיסולים, אבל ממשיך לתת לנו מספיק מתמונת העולם המשפחתית כדי לשמור על הקשר הרגשי עם הביטונים עד הסוף