במציאות היומיומית בכפר מקסיקני קטן, נאמנות בכל מחיר לחברי הכנופיה שלך היא דבר מובן מאליו. במיוחד אם אתה בחור צעיר המחפש משהו שיגרום לך לרצות לחיות למענו ושתרגיש אליו שייכות. קספר הוא בחור מסוגר שלא מגלה ל"אחיו" על הרומן שלו עם חברתו, ונענש על כך ברציחתהע"י מנהיג הכנופיה. סיירה, היא נערה יפיפייה מהונדורס שמנסה לחצות את הגבול לארץ האפשרויות הבלתי מוגבלות. במהלך מסעה המסוכן על גג רכבת נוסעת, היא נתקלת באותו מנהיג כנופיה אלים. קספר, מחליט לעזור לה ועושה מעשה שיציל את חייה אך במקביל יסמן אותו כמטרה לנקמה מצד אחיו לכנופיה. וכך בזמן שבין סיירה וקספר מתפתחים קשר עז וחברות מיוחדת, הולך ומתהדק "חבל התלייה" סביב צווארם.האם אהבתם העמוקה והאמון שלהם זה בזו יספיקו כדי להציל את חייהם והשניים יצליחו לעבור בשלום את הגבול?