Achille Legrand est un brave garçon, un doux rêveur obsédé par les femmes et les succès de son employeur, l'acteur Alex Lugoff, dont il garde la maison de campagne. Hélas! Achille est une véritable catastrophe au lit. Il se console en insérant des petites annonces signées Zizi dans des revues érotiques, faisant de lui un portrait flatteur, et se joue des petites comédies pour se prouver son talent dramatique, n'hésitant pas à incarner des personnages féminins. Un soir où il s'apprête à déclamer un monologue travesti en femme, une sublime suédoise se présente, Karen, venue rendre visite à Zizi.