Dans la Légion étrangère, le képi noir est exclusivement réservé aux sous-officiers. Mais pour être autorisé à le porter, il faut en passer par une formation extrêmement rude. Au travers des parcours, déjà bien remplis, de Vlad, d’origine russe, de William, Brésilien, ou bien encore d’Eugène, Ukrainien, nous découvrons les étapes de cet apprentissage. Tous vont devoir produire des efforts absolument considérables pour atteindre leur objectif et démontrer à leurs instructeurs qu’ils sont à la hauteur de leur future fonction d’encadrement.