Le langage corporel d'Erin (Jay Taylor) est nerveux et inconfortable, tandis que sa thérapeute, Daniella (Angela White), lui parle. Mais Erin n'écoute pas. Elle est plus absorbée par ses propres pensées, son pied tapant, ses doigts grattant une démangeaison sur son bras. Daniella s'adresse à elle plus clairement, "Erin?" La femme se met au garde-à-vous, mais reste toujours fermée. Le thérapeute continue : "J'ai vraiment besoin que vous fassiez attention et que vous travailliez avec moi aujourd'hui. Pour être honnête, je suis à court d'idées sur la façon de continuer. Maintenant, avez-vous fait les devoirs que je vous ai donnés lors de la dernière séance ?" Erin fronce les sourcils.