Kriz, un policier expérimenté irascible et raciste, débarque dans une petite cité frontalière du nord de la Bohême pour élucider un homicide en lien avec un autre crime perpétré quatre ans plus tôt. Ses investigations le conduisent à pénétrer au sein de l’importante communauté vietnamienne de la ville, régie par ses propres règles. Il est assisté dans ses recherches par Ahn, une policière locale, qui connaissait bien les victimes.