L'intrigue du film sont des événements réels qui ont eu lieu dans l' occupation nazie de Minsk : en particulier, l'opération de guérilla dirigée par Elena Mazanik pour enlever la tête de Ostland Wilhelm Kube . Dans le film, le détachement de guérilla sous la direction du professeur Hanna Noir et l' implication des scouts inexpérimentés Marina Kazanich pour détruire Ming Gauleiter Wilhelm von Kaunitz.