Christine et Roland, deux quinquagénaires vivent une folle passion amoureuse mais malheureusement, ils sont obligés de cacher leur idylle aux yeux de tous. En effet, la fille de Christine, Sylvie et le fils de Roland, Julien sont tous les deux mariés et ils ne peuvent pas supporter leur belle-famille respective. Il est donc impossible pour les amoureux de révéler leur secret. Mais quand Sylvie et Julien menacent de se séparer, leurs parents sont obligés de vendre la mèche. Comment les enfant vont-ils réagir face à cette nouvelle ?