Nelly, 13 ans, est furieuse à l’idée de devoir passer son été en Roumanie avec ses parents. Leur avion atterrit au milieu de nulle part, leur guide, Monsieur Holzinger, est plus qu’étrange, et Nelly est atterrée lorsqu’il laisse échapper l’info par mégarde : ses parents projettent de s’installer en Transylvanie pour que son père y construise des éoliennes.