Maria et Yannis tombent amoureux en 2004 alors que la Grèce se prépare aux Jeux olympiques. Elle a entamé des études de droit, lui est cadet dans la marine marchande. L'avenir semble leur sourire. Dix ans plus tard, comme la majorité des citoyens hellènes, le couple déchante. Yannis est absent six mois par an car il navigue sur un cargo. Il se change les idées en multipliant les expériences sexuelles avec des prostituées et un matelot. Maria, elle, est condamnée à gérer la supérette familiale. Le jour où elle apprend qu'il faut verser une somme considérable au fisc, c'en est trop. Elle décide de partir et confie ses enfants à sa sœur Gogo, mariée au néofasciste Costas.