Assistant du commissaire San Antonio, l'inspecteur Bérurier hérite d'une maison close, mais de terribles événements viennent troubler la joie du nouveau propriétaire : le locataire est victime d'un meurtre, et lorsque la charmante tenancière subit le même sort, l'inspecteur n'a d'autre choix que d'intervenir. Pendant ce temps, San Antonio enquête sur une curieuse disparition de vaccin, volé par des petites frappes. Madame Albertine, la tenancière, meurt après avoir mis Bérurier et San Antonio sur la piste des responsables, un laboratoire pharmaceutique au centre d'un trafic de drogue. Une course-poursuite effrénée s'engage alors...