1997, dans une banlieue française. Kamar, 9 ans, algérienne tout juste arrivée en France, accompagne son grand frère Farouk à la fête foraine. Ils y emmènent le coq qui appartenait à leur père. À la tombée de la nuit, Farouk demande à Kamar de rester seule quelques temps et part avec l'animal dans la foule.