Avec la complicité de la doc Emma Colin, le véto Pierre Josset cherche des solutions pour la sécurité de son père, Albert, dont la santé et l'autonomie déclinent. Mais l'animal n'est pas du genre à se laisser aider, encore moins à vouloir quitter sa ferme. Parallèlement, le village de Valererande-les-Chantelle est victime d'un corbeau dont les lettres venimeuses, toujours accompagnées d'une plume noire, sèment la discorde et mettent le feu aux poudres.