Le bureau de tous les plaisirs. Sata Jones a pour habitude d’arriver tôt au bureau pour pouvoir régler les affaires courantes avant que ses collègues n’arrivent. Pourtant ce matin, alors qu’elle pense être seule, elle découvre que Renato est arrivé avant elle. Cela fait quelques temps qu’ils sont amants mais ils n’avaient encore jamais osé faire quoi que ce soit au bureau par peur d’être surpris. Aujourd’hui, la tentation est trop forte et ils oublient bien vite leurs inquiétudes pour passer à un dossier de la plus haute importance.