La mort d'une épouse et d'une mère bien-aimée les a plongés dans un isolement prudent et ils ont développé un amour mutuel pour combler le vide qu'elle a laissé. Mais aujourd'hui, sa fille grandit et a envie de découvrir le monde au-delà de leur vie tranquille et protégée. Un monde plus vaste, une éducation, une histoire d'amour… Autant d'opportunités et de tentations.