Une fois sorti de sa léthargie dépressive, aidé de son ex-coéquipière Edith Lesage, Bob entreprend de rechercher les responsables de sa déchéance. Il se charge alors de l'enquête qu'il n'avait pas pu mener sur la mort de Julien et qui pourrait avoir un rapport avec la machination dont il fut l'objet...