Une femme évolue dans une cellule autogérée, lui offrant le nécessaire pour vivre. Elle échappe à sa routine par une machine de réalité virtuelle. Lors d’une de ses « sorties », une perturbation du rêve éveillé conduit à une phase cauchemardesque. La femme s’interroge alors sur l’existence d’un Autre.