Lucas est un adolescent mexicain qui vient d'arriver avec sa mère et sa sœur pour prendre un nouveau départ dans une ville industrielle de la vallée de Toluca. Il travaille dans un restaurant de hamburgers et se lie d'amitié avec Oscar. Ce dernier décide de partir en voyage et confie son bien le plus précieux à Lucas, son appareil photo.