El Santo, tratando de alejarse de todo viaja a Suiza de vacaciones, pero será sólo un espejismo ya que Templar encuentra una pequeña caja de música que contiene un secreto muy valioso. El problema para Simon aún está por llegar, detrás de la caja anda una peligrosa organización de espías.