Un joven coleccionista de discos, atormentado por el suicidio de su padre, lleva a un vagabundo ruso a la casa familiar del lago para ayudarlo a robar un disco único de su propia abuela. Pero la visión de dos mujeres distraerán a los jóvenes de su misión.