Leo, una niña muda huérfana que no consigue encajar, se escapa del centro de acogida donde vive para poder ir a una competición de pesca que le recuerda a sus padres. Por el camino, Lou, un inconformista sin oficio ni beneficio, la encontrará haciendo autostop y, sin conocer el objetivo real de Leo, accede a llevarla en su coche pensando que la está devolviendo a casa. Juntos emprenderán una aventura en la que, a pesar de los obstáculos que encuentran por el camino, se volverán inseparables y descubrirán el extraordinario significado de la palabra familia.