En un futuro no muy lejano, donde todo se ha desmoronado por completo en el caos, el Ministerio de Crisis Intergalácticas insta a los ciudadanos a abandonar la Tierra antes de que lo inevitable ocurra, ofreciendo vuelos interplanetarios hacia los asentamientos espaciales de la orbita J-18. Mientras tanto, en un bar desolado —quizás el último bar—, 23 minutos antes de que partan los ultimos vuelos, una pareja lucha con una decisión: ¿es hora de terminar su tumultuosa relación de una vez por todas?