Der Geruch von Schweiß liegt über dem einsamen Haus auf dem Land. Der Kommissar muss dort den Vermisstenanzeigen einiger Eltern nachgehen. Aber das Anwesen der Madame Claude scheint leer. Dennoch hat der Mann das Gefühl, man beobachtet ihn. Im Salon trifft der Detektiv auf die Herrin des Hauses und verfällt schnell ihrem Charme.