Durch einen Traum wird der junge amerikanische Druckerlehrling August Feldner ins Österreich des 15. Jahrhunderts versetzt. Dort findet er sich in einem großen Schloss als Lehrling des Druckers Heinrich Stein wieder. Eines Tages taucht ein geheimnisvoller Fremder mit dem merkwürdigen Namen `Nr. 44' auf, der für eine Menge Unruhe und Chaos sorgt. Mit seinem Erscheinen beginnt für August ein großes Abenteuer.