"Singen macht Spaß und lässt die inneren Organe vibrieren", schwärmt Agentin Muriel. Mit ihrem Kollegen nimmt sie Gesangsunterricht, weil die Stunde auch von Constance besucht wird. Die naive Bankierswitwe ist in Besitz eines USB-Sticks mit brisanten Daten. Das wissen bald auch Muriels Gegenspieler…