V jednom domě si neustále hrají děti a ruší nájemníky. Nájemníci se tedy rozhodnou vyklidit dětem jednu společnou místnost, která je plná krámů. Kluci přitom objeví záhadnou truhlu s poklady. Rozhodnou se pátrat sami, komu ten poklad patří. Ve zmatku kolem sousedky, rozsypaného uhlí a jednoho drzého puberťáka se ale věci z truhly ztratí…