FIlm o mladé školačce a jejich dvou láskách: krasobruslení a hudbě. Protože si nedovede dobře rozdělit své sily a čas k učení, sportu a klavíru, má neúspěchy. Již se chce vzdát jedné ze svých lásek, její učitelka ji však dodá odvahy a ukáže jí na svém příkladu, jak správně hospodařit silami i časem.