Remmy a její rodiče, uprchlíci ze Země, našli klid na marťanské periferii, dokud se v kopcích za jejich farmou neobjeví cizí lidé. Film je vyprávěn jako triptych a sleduje Remmy, která se snaží přežít v neklidné krajině.