Snímek Vražda dvou milenců nás zavádí do ospalého městečka v srdci Spojených států. Sleduje čtyřicátníka Davida, který se ze všech sil snaží udržet svou rodinu se čtyřmi dětmi pohromadě poté, co se s manželkou rozhodli rozejít. Přestože mají dohodu, že si mohou hledat novou lásku, David těžko přijímá nový milostný vztah své ženy.