Mindy adoptuje Angela, temperamentního poníka, který podle legendy dovede svého majitele ke zlatu ukrytému v nedalekých horách. Když Angela unese šílený hledač pokladů, Mindy a její kamarádky ze školy se vydají do hor, aby poníka zachránily a našly ztracené zlato. Mindy se však setká s horalem, který ji varuje, že poklad je součástí dávné kletby - pokud zlato odstraní, zničí krásný les.