Pohádka o princezně Karolíně, lesním princi a skřítkovi. Princezna Karolína už dávno nebyla malá holčička, a tak se jí zajídalo, jak se kolem ní všichni na zámku točili, ani na krok nesměla sama. Nejvíc ji hlídala chůva, ale stejně ji neuhlídala, jednou v noci Karolína ze zámku utekla. V kouzelném lese na ni čekaly nelehké úkoly a měla velké štěstí, že se tu seznámila se skřítkem Mykolkou, bez něhož by si sotva věděla rady.