Největším epicentrem covidové pandemie se stal New York. Horečný puls ikonické metropole se zastavil a osm milionů obyvatel čelí úderu, který je srovnáván s teroristickými útoky 11. září. Osobitý pohled režisérky Terezy Nvotové na těžce zkoušené město... Režisérka Tereza Nvotová zůstala uvězněná v New Yorku, který se stal v jarních měsících epicentrem pandemie Covidu-19. Nálada ve městě připomíná atmosféru po teroristických útocích 11. září 2001. Denně umírají stovky lidí. New York bývá nazýván městem, které nikdy nespí. Teď se ochromená metropole zastavila, ulice se vyprázdnily, nemocnice nestíhají a Newyorčané čelí těžké zkoušce, která spojuje i rozděluje. Neopakovatelnou situaci zachytila Nvotová prostřednictvím rozhovorů s místními lidmi, kterým epidemie naprosto změnila životy a také skrze svůj videodeník, v němž popisuje pocity a strach cizinky, která se nemůže vrátit zpátky domů.