সাইন আপ করতে 1 মিনিটের কম সময় লাগে তবে আপনি আনলিমিটেড চলচ্চিত্র এবং টিভি শিরোনাম উপভোগ করতে পারবেন। "Le bout de la route" সাইটের সদস্য হয়ে উঠলে আপনি সর্বত্র এবং প্রতিবার সর্বকালের সবচেয়ে উত্তেজনাপূর্ণ সিনেমাগুলি ব্যবহার করতে এবং উপভোগ করতে পারবেন