William Bates 电影